Oberstleutnant Helmuth Nowak überlegt seinen Ausstieg aus der SOKO Wien. Nicht zuletzt, weil sein Kollege Carl Ribarski Zukunftspläne mit Staatsanwältin Eva Winkler schmiedet, jene Frau, in die Helmuth ohne Carls Wissen verliebt ist. Mitten in diese Überlegungen platzt ein neuer Fall. Eine im Keller eingemauerte Nonne auf deren Dekolleté die Buchstaben YWS eingeritzt sind. Während Penny in deren Umfeld und ihrer Vergangenheit recherchiert, wird die zweite auf ungewöhnliche Weise getötete Leiche gefunden.